If you haven’t already heard, IconsOfFright.com has a great article about the dumbing down of the American release of the fantastic vampire film Let The Right One In. Specifically, the subtitles. IOF has a side-by-side comparison of several scenes in which the subtitles have been shortened, dumbed down or outright changed from the theatrical release of the film.

If you’re already rented/purchased the film, all is not lost – the English dubbed version uses the original (correct) translation.

READ MORE